우리 조상들은 오랜 세월 동안 살아가며 얻은 지혜와 경험을 짧은 말 한마디에 담아 후대에 전해 왔다. 우리가 흔히 사용하는 속담에는 사람의 마음과 세상살이의 이치, 인간관계에서 얻은 교훈이 고스란히 녹아 있다. 세월이 많이 흘렀지만 그 속에 담긴 의미는 오늘날에도 여전히 우리 삶 곳곳에서 발견할 수 있다.
그래서 한국 속담의 유래와 의미를 쉽게 풀어보고, 실제 생활에서는 어떻게 이해하고 활용할 수 있는지 함께 살펴 보겠다. 이해를 돕기 위해서 약간의 창작이 가미될 수 있다.
1. 그림의 떡!!
1) 속담의 유래, 어원, 뜻, 내용, 의미는?!!
조선 시대 배를 곯던 가난한 선비가 주막집 벽에 걸린 먹음직스러운 떡 그림을 물끄러미 바라보았다. 그림 속 시루떡은 기름기가 자르르 흐르고 팥고물이 소복하여 보기에는 더없이 훌륭하였으나, 아무리 손을 뻗어 만져보아도 주린 배를 채울 수는 없었다.

화중지병이라는 한자 성어에서 유래한 이 속담은 겉보기에 매우 탐스럽고 훌륭하여 마음속으로 간절히 바라기는 하지만, 실제로는 자신이 가지거나 이용할 수 없어 아무런 실질적인 이득이나 소용이 닿지 않는 대상을 비유하는 말이다. 허황된 환상에 매달리기보다 실질적인 가치를 추구해야 한다는 교훈을 담고 있다.
2) 사용, 활용은 이렇게?!!
자신의 현재 처지나 능력으로는 도저히 손에 넣을 수 없는 화려한 목표나 조건을 마주했을 때 아쉬운 심정을 토로하는 상황에서 주로 쓰인다. 치솟는 부동산 가격 때문에 평범한 직장인이 도심의 고급 신축 아파트를 보며 그림의 떡이라며 씁쓸하게 발길을 돌리는 모습이 대표적인 사례이다. 그림의 떡에 불과한 고위험 투자처나 비현실적인 공약에 미혹되지 말고, 현실적으로 내 손안에 쥘 수 있는 실속 있는 기회를 찾아야 할 때 널리 활용된다.
2. 금강산도 식후경!!
1) 속담의 유래, 어원, 뜻, 내용, 의미는?!!
조선 팔도에서 천하제일의 절경으로 손꼽히는 금강산을 유람하러 먼 길을 떠난 선비들의 일화에서 비롯되었다. 기암괴석과 폭포가 어우러진 비경이 눈앞에 펼쳐졌으나, 며칠 동안 밥 한 끼 제대로 챙기지 못해 뱃속에서 꼬르륵 소리가 나고 현기증이 돌자 그 빼어난 풍경조차 눈에 들어오지 않았다.
결국 산 입구 주막에서 따뜻한 장국밥 한 그릇을 든든히 비우고 나서야 비로소 산천의 아름다움이 제대로 감상되었다. 천하의 절경인 금강산을 구경하는 일이라도 일단 배가 불러야 즐길 수 있듯이, 인간의 가장 기본적인 의식주 욕구가 먼저 충족되어야 다른 고차원적인 일도 온전히 누릴 수 있다는 현실적인 진리를 밝히고 있다.
2) 사용, 활용은 이렇게?!!
중요한 업무나 모임, 혹은 취미 활동을 앞두고 구성원들의 식사나 휴식을 먼저 챙겨야 할 때 가장 정겹고 자연스럽게 사용하는 표현이다. 바쁜 일정 속에서도 점심시간을 놓치지 않으려는 직장 동료들이 금강산도 식후경이니 일단 따뜻한 밥부터 든든하게 먹고 회의를 시작하자며 서로를 다독이는 상황이 대표적이다. 일의 성과나 겉치레에 쫓기기보다 인간의 건강과 생존의 기본 조건을 먼저 돌보는 것이 모든 성취의 출발점임을 환기할 때 쓰인다.
3. 남의 돈으로 잔치한다!!
1) 속담의 유래, 어원, 뜻, 내용, 의미는?!!
과거 마을의 어느 허세 많은 양반이 자신의 곳간은 텅 비어 있으면서도 칠순 잔치를 성대하게 열어 위세를 떨치려 하였다. 양반은 친척과 이웃들에게 온갖 감언이설로 거액을 빌려 풍악을 울리고 값비싼 음식을 차려 손님들에게 후한 인심을 베푸는 시늉을 하였다. 그러나 잔치가 끝나자마자 빚 독촉에 시달리며 온 마을의 웃음거리로 전락하였다.
이처럼 이 표현은 정작 자신의 노력이나 자산은 들이지 않고, 남에게 빌린 돈이나 타인의 피땀 어린 재산을 멋대로 끌어다 쓰면서 마치 자기가 넉넉하여 베푸는 것처럼 뻔뻔하게 생색을 내는 파렴치한 행태를 날카롭게 꼬집는 말이다.
2) 사용, 활용은 이렇게?!!
회사의 공금이나 투자자의 자금을 사적인 이익이나 방만한 행사 비용으로 탕진하면서 겉으로만 번지르르하게 포장하는 부도덕한 경영진을 비판할 때 주로 사용한다. 국민의 혈세나 부채로 거액의 지원금을 타내어 방만한 파티를 열고 치적을 쌓으려는 공공기관이나 단체를 향해 남의 돈으로 잔치한다는 따가운 질타를 보내는 경우가 대표적이다. 정당한 대가와 정직한 책임감 없이 타인의 자원에 무임승차하여 헛된 명예를 누리려는 기만적인 태도를 경계할 때 쓰인다.
